Diop’s winning masterpiece delves into the thorny subject of Europe’s return of looted antiquities to…